Mgr. Jan Jeništa, Ph.D. (*30. 4. 1983)

Maturitní rok: 2001
vysokoškolský pedagog, překladatel z polštiny a ukrajinštiny

(narozen 30. dubna 1983) 

maturoval na našem gymnáziu roku 2001. V letech 2001–2006 studoval polskou a ukrajinskou filologii na Univerzitě Palackého v Olomouci. Tamtéž dokončil v roce 2013 doktorské studium. Působí jako pedagog na Katedře slavistiky Filozofické fakulty UP. Odborně se zabývá otázkami překladu a současnou polskou literaturou. Kromě překladových předmětů vyučuje také dějiny Polska, polskou kulturu a reálie. Orientuje se ve středoevropské kultuře 20. a 21. století a překládá polskou a ukrajinskou prózu, poezii a odbornou literaturu z oblasti vizuálních umění (např. díla Chlípnice, Expres Ukrajina. Antologie současné ukrajinské povídky, Café Szafé a další). Roku 2013 získal ocenění Tvůrčí prémie Obce překladatelů za překlad románu Michaela Witkowského Královna Barbara (Fra, 2012).

An unhandled error has occurred. Reload 🗙

Rejoining the server...

Rejoin failed... trying again in seconds.

Failed to rejoin.
Please retry or reload the page.

The session has been paused by the server.

Failed to resume the session.
Please retry or reload the page.